Blog · Konstellationen
Samhain 2026: Bedeutung, richtiges Datum und was der Skorpion damit zu tun hat
Samstagabend, Ende Oktober. Seit einer Woche ist die Uhr zurückgestellt, und um halb sechs ist es draußen dunkel. Es klingelt zum dritten Mal, vor der Tür stehen drei kleine Gespenster mit Stofftaschen. Du hältst ihnen die Schale mit den Gummibärchen hin. Auf der Fensterbank brennt eine Kerze, daneben steht das Foto deiner Mutter, wie jedes Jahr um diese Zeit.
Bei dir ist es vielleicht nicht die Mutter. Vielleicht der Vater, die Oma, eine Freundin. Oder einfach das Gefühl, dass mit dem Oktober etwas zu Ende geht und du noch nicht genau weißt, was.
Zwischen Türklingel und Kerze liegt ein Fest mit einem Namen, den kaum jemand richtig ausspricht: Samhain. Und mit der Kerze auf der Fensterbank hat es mehr zu tun als mit den Gummibärchen.
Samhain ist ein altes keltisches Fest aus Irland am Übergang vom Sommer in den Winter, gefeiert in der Nacht vom 31. Oktober auf den 1. November. Heute denken viele an diesem Abend an ihre Verstorbenen und stellen sich auf die dunkle Jahreszeit ein. Am Himmel liegt die Mitte zwischen Herbst und Winter 2026 am 7. November, bei 15 Grad Skorpion.
Stand: Oktober 2026.
Was ist Samhain?
Samhain ist ein altes irisches Fest am Übergang vom Sommer in den Winter, gefeiert in der Nacht vom 31. Oktober auf den 1. November. Im mittelalterlichen Irland war es eines der vier großen Jahresfeste, neben Imbolc, Beltaine und Lughnasadh, und in einer der bekanntesten Aufzählungen steht es am Anfang.² Dort verlangt eine junge Frau von ihrem Verehrer, er solle wach bleiben „von Samhain, wenn der Sommer zur Ruhe geht, bis Imbolc“.²
Der Name geht auf die keltische Wurzel sam- zurück, die „Sommer“ bedeutet.¹ Deshalb liest man oft „Sommerende“ als Übersetzung. Ganz gesichert ist diese Deutung nicht, aber sie passt: Mit Samhain ging die helle Hälfte des Jahres zu Ende, und die Ernte war eingebracht.³
Samhain ist kein Gruselfest. Es ist der Abend, an dem der Sommer zur Ruhe geht.
Wann ist Samhain 2026: am 31. Oktober oder am 7. November?
Samhain 2026 wird in der Nacht von Samstag, 31. Oktober, auf Sonntag, 1. November, gefeiert. Astronomisch liegt die Mitte zwischen Herbstanfang und Winteranfang am Samstag, 7. November, wenn die Sonne 15 Grad Skorpion erreicht, genau die Mitte des Zeichens. Und der Neumond im Skorpion folgt am Montag, 9. November. Alle drei Termine sind gebräuchlich.
Drei Termine für ein Fest, das klingt erst einmal nach Durcheinander. Jeder hat aber seine eigene Logik:
| Termin 2026 | Wer fragt | Die Logik dahinter |
|---|---|---|
| Nacht vom 31. Oktober auf den 1. November | der Kalender | So wird Samhain überliefert und heute fast überall gefeiert. Das Fest beginnt am Vorabend. |
| 7. November, vormittags | die Sonne | Herbstanfang war am 23. September, Winteranfang ist am 21. Dezember. Genau dazwischen steht die Sonne bei 15 Grad Skorpion. |
| 9. November, 8:02 Uhr | der Mond | Neumond im Skorpion. Erzählt wird auch, das Fest habe sich früher nach dem Mond gerichtet. Belegt ist das nicht, heute nehmen manche trotzdem lieber den Neumond. |
Welcher ist der richtige? Das musst du nicht entscheiden. Du kannst dir den Termin aussuchen, der in dein Leben passt. Oder du nimmst die ganze Spanne von Ende Oktober bis zum Neumond als eine Zeit, in der der Winter langsam anfängt.
Was ist an Samhain überliefert, und was kam später dazu?
Überliefert ist wenig, und das meiste stammt aus Erzählungen, die Mönche im Mittelalter aufgeschrieben haben. Belegt sind der Übergang zum Winter, die Erzählungen von der Anderswelt und ein sehr alter Monatsname. Das „keltische Neujahr“, das Jahresrad mit acht Festen und der Kürbis kamen später dazu.
Was die alten Quellen hergeben:
- Ein Fest des Übergangs. Samhain ist eines der vier Jahresfeste, und in vielen irischen Sagen beginnt die Geschichte genau an diesem Abend.²
- Die Anderswelt. In einer altirischen Erzählung verbringt ein Mann namens Nera drei Tage und Nächte in der Anderswelt. Als er zurückkommt, ist es noch derselbe Samhain-Abend, an dem er aufgebrochen ist, und in der Hand hält er Pflanzen aus dem Sommer: Bärlauch, Schlüsselblumen, Butterblumen.¹ Die Zeit drüben läuft anders als unsere.
- Ein sehr alter Monatsname. Ein Kalender aus dem zweiten Jahrhundert, gefunden im französischen Coligny, kennt einen Monat namens SAMON-, der dem irischen Samhain entspricht.¹ ²
Was später dazukam:
- Das „keltische Neujahr“. Diese Deutung stammt von dem Gelehrten John Rhys aus dem Jahr 1901. Einen Beleg dafür, dass das Jahr bei den Kelten am 1. November begann, gibt es nicht.²
- Das Jahresrad mit acht Festen, in dem Samhain neben den Sonnenwenden und den Tagundnachtgleichen steht. Es wurde in den 1950er-Jahren in den modernen Naturreligionen zusammengestellt.⁶
- Der Kürbis. In Irland wurden Rüben ausgehöhlt und Kerzen hineingestellt. Erst in Amerika, wohin viele Iren auswanderten, nahm man Kürbisse, weil Rüben dort schwer zu bekommen waren.⁴ Der Kürbis ist also ein Einwanderer, und ein ziemlich erfolgreicher.
Macht das Samhain weniger wert? Ich finde nicht. Ein Fest muss nicht über Jahrhunderte unverändert geblieben sein, um heute etwas zu bedeuten. Bei Lifecircus gilt deshalb: erst wissen, was belegt ist, und dann so feiern, wie es zu deinem Leben passt.
Was hat es mit dem Schleier zur Anderswelt auf sich?
Nach altem Volksglauben ist an Samhain die Grenze zwischen unserer Welt und der Anderswelt so dünn wie in keiner anderen Nacht des Jahres. Viele sprechen vom Schleier, der sich dann hebt. Die Toten kommen nah, die eigenen Verstorbenen genauso wie Wesen, denen man lieber nicht begegnen möchte.⁴ ⁷
In Irland erzählt man, dass sich zu Samhain die alten Hügel öffnen und die Bewohner der Anderswelt unter die Menschen mischen.⁷ Viele Familien deckten deshalb einen Platz am Tisch für die verstorbenen Angehörigen und ließen die Haustür unverschlossen.⁷ Und wer sich verkleidete, wollte von den bösen Geistern nicht erkannt werden.³ ⁷
Meine Großmutter hat mir Samhain so überliefert: Es ist der Tag, an dem man der Toten gedenkt und die Toten des vergangenen Jahres gehen lässt. Und die bösen Geister, die die Zwischenwelt nicht verlassen wollen, klopfen an die Haustüren und fordern erst ein Pfand ein, bevor sie bereit sind zu gehen. So wurde es mir immer vermittelt, und ich habe auch viel darüber gelesen.
Wer heute an Halloween die Tür aufmacht, kennt diese Szene, nur freundlicher: Vor der Tür steht etwas Verkleidetes und zieht erst weiter, wenn es etwas bekommen hat. Woher „Süßes oder Saures“ genau kommt, ist unter Historikern umstritten.³ Als Vorläufer gelten zwei alte Bräuche, bei denen Menschen von Haus zu Haus zogen und etwas dafür bekamen: das Souling in England und das Guising in Schottland.³ ⁸
Ob es diesen Schleier gibt, kann niemand beweisen und niemand widerlegen. Erzählt wird von ihm seit Generationen, in Irland genauso wie in meiner Familie.
Zum Mitnehmen: Wen oder was aus dem vergangenen Jahr darf ich an Samhain gehen lassen?
Was ist der Unterschied zwischen Samhain, Halloween und Allerheiligen?
Samhain ist ein altes irisches Fest zum Winterbeginn, Halloween der Vorabend von Allerheiligen, und Allerheiligen und Allerseelen sind christliche Gedenktage. Sie liegen in denselben Tagen und haben sich gegenseitig beeinflusst, kommen aber aus verschiedenen Richtungen.
| Fest | Wann | Woher es kommt | Worum es geht |
|---|---|---|---|
| Samhain | Nacht vom 31. Oktober auf den 1. November | mittelalterliches Irland | Winterbeginn, Abschied vom Sommer, Übergang |
| Halloween | 31. Oktober | der Vorabend von Allerheiligen, englisch „All Hallows' Eve“³ | Verkleiden, Kürbisse, Süßes oder Saures |
| Allerheiligen | 1. November | christlich: im 8. Jahrhundert von Papst Gregor III. auf den 1. November gelegt,³ seit 835 offiziell im Kalender⁵ | Gedenken an alle Heiligen |
| Allerseelen | 2. November | christlich: 998 von Abt Odilo von Cluny in seinen Klöstern eingeführt⁵ | Gedenken an die Verstorbenen, Besuch der Gräber |
Wie wird Samhain heute in Irland, Schottland, England und Skandinavien gefeiert?
Am lebendigsten ist Samhain in Irland und Schottland, mit Feuern, alten Spielen und großen Festen. In England und Skandinavien stehen eher Halloween und Allerheiligen im Kalender, jeweils mit eigenen Bräuchen.
Irland
In Athboy und Trim im County Meath wird am 31. Oktober ein zeremonielles Feuer entzündet, um die Ahnen zu ehren.¹¹ In Derry läuft ein Halloween-Festival, das sich das größte Europas nennt, 2026 zum 40. Mal, vom 28. Oktober bis 1. November, mit Umzug und Feuerwerk.¹²
Zu Hause gibt es Barmbrack, ein Hefebrot mit Trockenfrüchten, in das vor dem Backen kleine Dinge gelegt werden: Wer den Ring findet, heiratet der Überlieferung nach innerhalb eines Jahres, die Münze verspricht Wohlstand.¹¹ Dazu kommt Colcannon auf den Tisch, Kartoffelbrei mit Grünkohl und Zwiebeln, und gespielt wird Apple Bobbing: Wer zuerst einen Apfel aus der Wasserschüssel beißt, heiratet als Nächstes.¹¹ Auf der Insel Inis Mór vor der Küste von Galway gehen Einheimische an Halloween maskiert in den Pub und schweigen. Ihre Getränke bestellen sie auf Zetteln.¹¹
Schottland
In Edinburgh feiern am Abend des 31. Oktober Hunderte Menschen auf dem Calton Hill das Feuerfest Samhuinn.⁹ Laternen schnitzte man in Schottland aus Rüben, „Tumshies“ genannt.⁹ Und die Kinder ziehen verkleidet von Haus zu Haus, das heißt dort Guising. Süßes gibt es erst, wenn sie einen Witz erzählen oder etwas vorführen.¹⁰
England und Stonehenge
Bei Samhain denken viele an Stonehenge. Die großen Termine dort sind aber die Sonnenwenden und Tagundnachtgleichen: Dann öffnet English Heritage den Steinkreis früh am Morgen für alle, 2026 zuletzt zur Herbst-Tagundnachtgleiche am 23. September.¹³ Zu Halloween gibt es an Stonehenge ein Familienprogramm mit Kürbisfest, Gruselgeschichten und Kostümwettbewerb. Ein Ritual steht nicht im Programm.¹⁴
Ein alter englischer Brauch dieser Tage ist das Souling: Kinder zogen von Tür zu Tür, sangen oder beteten für die Toten und bekamen dafür Seelenkuchen.⁸ In Fenster und Türen stellte man Laternen aus Rüben, um böse Einflüsse fernzuhalten.⁸
Skandinavien
Im Norden gehören diese Tage den Toten auf eine stille Art. In Finnland ist Allerheiligen der Samstag zwischen dem 31. Oktober und dem 6. November, und die Familien bringen Blumen und Kerzen auf die Gräber.¹⁵ 2026 fällt dieser Samstag genau auf den 31. Oktober. Auch in Schweden werden die Lichter auf den Friedhöfen am Samstag angezündet.¹⁶
Diese Lichter sind jünger, als sie aussehen: Nach Schweden kam der Brauch erst Ende des 19. Jahrhunderts aus Deutschland, ein offizieller Feiertag ist der Tag dort seit den 1950er-Jahren.¹⁶ Halloween ist im Norden ein junger Gast. In Dänemark warben Supermärkte ab den 1990er-Jahren dafür, um die Jahrtausendwende kam es richtig an.¹⁷ Die Schweden haben für beides einen Merkspruch: „Bus på fredag och ljus på lördag“, Schabernack am Freitag, Lichter am Samstag.¹⁶
Wie viel Kommerz steckt heute in Halloween?
Eine ganze Menge. In den USA rechnete der Handelsverband NRF für 2025 mit Rekordausgaben von 13,1 Milliarden Dollar für Halloween, davon allein 4,3 Milliarden für Kostüme und 3,9 Milliarden für Süßigkeiten.¹⁸ In Deutschland erwartet der Handelsverband HDE für 2026 rund 537 Millionen Euro Umsatz, obwohl nur knapp 15 Prozent der Menschen hier überhaupt etwas für Halloween kaufen wollen.¹⁹
Aus einer Nacht für die Toten ist ein Saisongeschäft geworden. Im Supermarkt stehen die Plastikskelette dann gern neben den ersten Lebkuchen.
Das muss man nicht verteufeln. Kinder, die an fremde Türen klopfen, und Nachbarn, die dafür aufmachen, sind kein schlechter Brauch. Nur der leise Teil geht im Lärm leicht unter: die Kerze, der Name, der Moment des Erinnerns. Den kannst du dir zurückholen, mitten zwischen den Gummibärchen.
Was hat Samhain mit dem Skorpion zu tun?
Samhain und der Skorpion gehören zusammen, weil es bei beiden ums Loslassen geht. Das Fest fällt mitten in die Zeit, in der die Sonne durch den Skorpion läuft, 2026 vom 23. Oktober bis zum 22. November. Der Skorpion steht der Lehre nach für das, was unter der Oberfläche liegt: Abschied, Wandlung und das Erbe, das wir mitbekommen.
Draußen sieht man es auch. Die Dahlienknollen kommen in den Keller, die Beete werden abgeräumt, die Abende werden lang. Weg ist damit nichts. Es wartet auf das Frühjahr.
In der Samhain-Nacht 2026 kommen am Himmel noch drei Dinge dazu, die gut zu diesem Fest passen:
- Der Mond steht im Krebs und nimmt ab. Der Krebs ist der Lehre nach das Zeichen von Familie, Herkunft und Zuhause, in dieser Nacht also der Menschen, von denen du kommst. Ein abnehmender Mond gilt als Zeit zum Loslassen, nicht zum Anfangen.
- Merkur läuft rückwärts durch den Skorpion, vom 24. Oktober bis zum 13. November. Rückläufige Planeten gelten als Zeit, in der Vergangenes wieder hochkommt, zum Beispiel alte Briefe und Gespräche, die du längst abgehakt hattest. Mehr dazu bei Merkur rückläufig im Oktober 2026.
- Venus läuft rückwärts durch die Waage. Venus rückläufig wird der Lehre nach mit Menschen verbunden, die aus deinem Leben gegangen sind, auch mit solchen, die noch leben. Manchmal reicht ein Name auf dem Handy, und eine ganze Freundschaft ist wieder da.
Wo der Skorpion bei dir liegt, zeigt das Haus, in dem er in deinem Horoskop steht. Die Tabelle mit allen zwölf Häusern steht im Artikel zur Skorpion-Saison 2026, dein eigenes Horoskop rechnest du im kostenlosen Astro-Calculator.
Zum Mitnehmen: Was darf in diesem Herbst zu Ende gehen?
Wie feiere ich Samhain zu Hause? Ein einfaches Ritual
Ein Samhain-Ritual braucht nicht mehr als einen Abend für das, was zu Ende gegangen ist, und für die Menschen, die nicht mehr da sind: mit einer Kerze, einem Essen, alten Fotos oder einem Spaziergang. Requisiten und einen Altar brauchst du dafür nicht, und glauben musst du auch nichts Bestimmtes. Nimm dir eine Sache vor, mehr braucht es nicht.
Du musst nicht an den Schleier glauben, um diesen Abend zu nutzen. Das Bedürfnis dahinter kennst du trotzdem: einmal im Jahr an die zu denken, die fehlen.
Ein paar Ideen, aus denen du dir eine aussuchst:
- Eine Kerze für die, die fehlen, besonders für die, die im vergangenen Jahr gegangen sind. Stell sie ins Fenster oder auf den Tisch und sag die Namen laut oder schreib sie auf einen Zettel.
- Ein Essen mit Geschichten. Koch das Lieblingsgericht eines Menschen, der nicht mehr da ist, und erzähl beim Essen von ihm. Wer mag, deckt wie früher in Irland einen Platz mehr. Sitzen Kinder mit am Tisch, dürfen sie ruhig mithören.
- Die Fotokiste. Hol die alten Bilder hervor und schreib auf die Rückseite, wer darauf zu sehen ist, solange es jemand weiß.
- Zwei Zettel. Auf den einen schreibst du, was du in diesem Herbst zurücklässt. Auf den anderen, was du mit in den Winter nimmst. Den ersten zerreißt du, den zweiten hebst du bis zum Frühjahr auf.
- Ein Spaziergang in der Dämmerung. Ohne Handy, ohne Ziel, nur du und das letzte Licht des Tages.
Und wenn dir an diesem Abend nach nichts davon ist, ist auch das in Ordnung.
Zum Mitnehmen: Wen möchte ich in diesem Jahr an Samhain nicht vergessen?
Was bedeutet Samhain in den verschiedenen Lebensphasen?
Samhain bedeutet in jeder Lebensphase etwas anderes: Mit kleinen Kindern ist es ein Familienabend, um die 40 und 50 ein Abschied von Rollen, ab 60 die Frage, was du weitergibst, und über 70 bist du selbst die Erinnerung deiner Familie. Das Fest bleibt dasselbe, die Fragen ändern sich.
- Mit kleinen Kindern: Halloween gehört dazu, und das ist in Ordnung. Erzähl beim Kürbisschnitzen, dass früher Rüben ausgehöhlt wurden, und von der Uroma, die die Kinder nie kennengelernt haben. So wird aus dem Gruselabend ein Familienabend.
- Um die 40 und 50: Die eigenen Eltern werden älter, und manchmal ist ein Abschied schon in Sicht, bevor er kommt. Dazu verabschiedest du dich vielleicht von Rollen, die lange gepasst haben: die Mutter kleiner Kinder, die, die immer alles zusammenhält.
- Ab 60: Die Eltern sind oft nicht mehr da, und plötzlich bist du die ältere Generation. Die Frage, was du weitergibst, wird konkret: das Rezept, die Geschichten, die Haltung.
- Über 70: Du bist selbst die Erinnerung deiner Familie. Du weißt, wer auf den alten Fotos steht, wie das Haus früher aussah, worüber die Großeltern gestritten haben. Traurig ist das nicht. Es ist eine Aufgabe, die in der Familie sonst keiner übernehmen kann.
Zum Mitnehmen: Welche Geschichte aus meiner Familie will ich in diesem Jahr weitererzählen?
Und die Kerze auf der Fensterbank?
Vielleicht stellst du sie dieses Jahr mit Absicht ins Fenster, am Samstagabend, zwischen den Gespenstern und den Gummibärchen. Du musst nicht wissen, wie genau die Menschen im alten Irland gefeiert haben, damit sie für dich etwas bedeutet.
Und wenn du wissen willst, was der Neumond im Skorpion am 9. November für dich bereithält: Eine erste Einordnung steht im Artikel zur Skorpion-Saison 2026, und der wöchentliche Newsletter ordnet ihn am Sonntag davor für deine Woche ein.
Häufige Fragen
Ist Samhain dasselbe wie Halloween?
Nein. Samhain ist ein altes irisches Fest zum Winterbeginn, Halloween der Vorabend des christlichen Allerheiligen. Beide fallen auf dieselbe Nacht, und manche Bräuche sind von einem zum anderen gewandert, etwa die ausgehöhlte Rübe mit Kerze, aus der in Amerika der Kürbis wurde.
Wie spricht man Samhain aus?
Ungefähr „Sah-win“, so steht es in englischsprachigen Nachschlagewerken.³ In Irland hört man je nach Gegend auch eine Aussprache näher an „Sau-in“.
Wann ist Samhain 2026?
Gefeiert wird Samhain 2026 in der Nacht von Samstag, 31. Oktober, auf Sonntag, 1. November, ab dem Abend. Astronomisch liegt die Mitte zwischen Herbstanfang und Winteranfang am Samstag, 7. November, wenn die Sonne 15 Grad Skorpion erreicht. Je nach Jahr fällt diese Mitte auf den 6. oder 7. November.
Was bedeutet Samhain?
Der Name wird meist mit „Sommerende“ übersetzt, ganz gesichert ist diese Deutung aber nicht. Gemeint ist das Fest, mit dem in Irland der Winter begann. Heute denken viele an diesem Abend an ihre Verstorbenen und ziehen eine stille Bilanz des Jahres.
Ist Samhain ein Hexenfest?
In modernen Naturreligionen wie Wicca ist Samhain eines von acht Jahresfesten. Dieses Jahresrad wurde in den 1950er-Jahren zusammengestellt.⁶ Ursprünglich gehörte Samhain zum Jahreslauf im vorchristlichen Irland, und was die Menschen damals genau glaubten, ist kaum überliefert. Heute feiern es manche als Fest ihrer Naturreligion, viele andere ganz ohne religiösen Bezug, als Abend des Erinnerns.
Quellen
- University College Cork, Fachbereich Früh- und Mittelirisch (2022): Here Comes Summer!(?)
- Dimitra Fimi (2019, zuerst in Gramarye 11, 2017): Samhain or Halloween? The ‘ancient Celtic year’ in Contemporary Children's Fantasy
- Library of Congress, Heather Thomas (2021): The Origins of Halloween Traditions
- Universität Innsbruck, Datenbank Feste und Bräuche: Halloween
- Erzbistum Köln: Feiertag Allerheiligen: Ursprung und Bräuche am 1. November
- RE:ONLINE, Culham St Gabriel's: Festivals and Celebrations
- Research Ireland, mit der Folkloristin Jenny Butler, University College Cork (2025): The Otherworld at Samhain
- Bath Spa University, Clifford Williamson (2021): The rites, rituals and origins of Halloween
- VisitScotland: Halloween in Scotland
- VisitScotland (italienische Fassung): Halloween in Scozia
- Tourism Ireland: Ireland: the home of Halloween traditions
- Derry Halloween, Veranstalter (2026): Derry Halloween
- English Heritage: Autumn Equinox 2026 at Stonehenge
- English Heritage: Halloween Half-Term at Stonehenge
- Yle (2024): Pyhäinpäivä täytti hautausmaat kynttilämeren loisteella
- SVT Nyheter (2017): Då firar vi Halloween
- Videnskab.dk, Caroline Nyvang, Det Kgl. Bibliotek (2018): Halloween er en gammel tradition i ny udklædning
- National Retail Federation (2025): NRF Consumer Survey Finds Halloween Spending to Reach Record $13.1 Billion
- retail-news.de über die Prognose des Handelsverbands Deutschland (2026): Halloween 2026: Einzelhandel erwartet mehr Umsatz